FHIR IG analytics| Package | uz.dhp.integrations |
| Resource Type | Questionnaire |
| Id | Questionnaire-FertilityQuestionnaire.json |
| FHIR Version | R5 |
| Source | https://build.fhir.org/ig/uzinfocom-org/digital-health-integration/Questionnaire-FertilityQuestionnaire.html |
| URL | https://dhp.uz/fhir/integrations/Questionnaire/FertilityQuestionnaire |
| Version | 0.11.1 |
| Status | active |
| Date | 2026-10-15T07:49:44+00:00 |
| Name | FertilityQuestionnaire |
| Title | Fertillik bo‘yicha so‘rovnoma |
| Description | Fertillik anamnezini yig‘ish uchun so‘rovnoma |
No resources found
No resources found
Note: links and images are rebased to the (stated) source
English
Generated Narrative: Questionnaire FertilityQuestionnaire
Language: uz
Profile: UZ Core Questionnaire version: 0.11.1
| LinkID | Text | Cardinality | Type | Description & Constraints |
|---|---|---|---|---|
  FertilityQuestionnaire | Fertillik anamnezini yig‘ish uchun so‘rovnoma | Questionnaire | https://dhp.uz/fhir/integrations/Questionnaire/FertilityQuestionnaire#0.11.1 | |
  menstruation | Hayz ko'rish | 0..1 | group | |
  menstruation-present | Hayz ko‘rish | 1..1 | coding | Options: 2 options |
  menstruation-age-start | Hayz necha yoshdan boshlangan | 0..1 | integer | |
| pregnancy | Homiladorlik | 0..1 | group | |
| pregnancy-total-count | Homiladorliklarning umumiy soni | 0..1 | integer | |
| birth-total-count | Tug‘ruqlarning umumiy soni | 0..1 | integer | |
| children-count | Farzandlar soni | 0..1 | integer | |
| perinatal-losses | Perinatal yo‘qotishlar | 0..1 | group | |
| perinatal-losses-present | Perinatal yo‘qotishlar | 1..1 | coding | Options: 2 options |
| abortion-count | Abort | 0..1 | integer | |
| miscarriage-count | Homila tushishi / homilani ko‘tara olmaslik | 0..1 | integer | |
| ectopic-pregnancy-count | Bachadondan tashqari homiladorlik | 0..1 | integer | |
| antenatal-fetal-death-count | Antenatal homila o‘limi | 0..1 | integer | |
| intrapartum-fetal-death-count | Intranatal homila o‘limi | 0..1 | integer | |
| neonatal-death-count | Yangi tug‘ilgan chaqaloq o‘limi | 0..1 | integer | |
| contraception | Kontratseptsiya | 0..1 | group | |
| contraception-method | Kontratseptsiya | 0..* | coding | Options: 8 options |
 contraception-notes | Izohlar | 0..1 | text | |
| infertility | Bepushtlik | 0..1 | group | |
 infertility-present | Bepushtlik | 1..1 | coding | Options: 2 options |
| infertility-type | Bepushtlik turi | 0..1 | coding | Options: 2 options |
 infertility-diagnosis-date | Tashxis qo‘yilgan sana | 0..1 | date | |
| infertility-icd-diagnosis | XKT bo‘yicha tashxis | 0..* | coding | Value Set: ICD-10 Codes |
| Documentation for this format | ||||
Options Sets
Answer options for menstruation-present
Answer options for perinatal-losses-present
Answer options for contraception-method
Answer options for infertility-present
Answer options for infertility-type
Russian
Сгенерированный нарратив: Questionnaire FertilityQuestionnaire
Язык: uz
Профиль: UZ Core Questionnaire версия: 0.11.1
| LinkID | Текст | Кардинальность | Тип | Описание и ограничения |
|---|---|---|---|---|
| FertilityQuestionnaire | Fertillik anamnezini yig‘ish uchun so‘rovnoma | Questionnaire | https://dhp.uz/fhir/integrations/Questionnaire/FertilityQuestionnaire#0.11.1 | |
| menstruation | Hayz ko'rish | 0..1 | group | |
| menstruation-present | Hayz ko‘rish | 1..1 | coding | Параметры: 2 options |
| menstruation-age-start | Hayz necha yoshdan boshlangan | 0..1 | integer | |
| pregnancy | Homiladorlik | 0..1 | group | |
| pregnancy-total-count | Homiladorliklarning umumiy soni | 0..1 | integer | |
| birth-total-count | Tug‘ruqlarning umumiy soni | 0..1 | integer | |
| children-count | Farzandlar soni | 0..1 | integer | |
| perinatal-losses | Perinatal yo‘qotishlar | 0..1 | group | |
| perinatal-losses-present | Perinatal yo‘qotishlar | 1..1 | coding | Параметры: 2 options |
| abortion-count | Abort | 0..1 | integer | |
| miscarriage-count | Homila tushishi / homilani ko‘tara olmaslik | 0..1 | integer | |
| ectopic-pregnancy-count | Bachadondan tashqari homiladorlik | 0..1 | integer | |
| antenatal-fetal-death-count | Antenatal homila o‘limi | 0..1 | integer | |
| intrapartum-fetal-death-count | Intranatal homila o‘limi | 0..1 | integer | |
| neonatal-death-count | Yangi tug‘ilgan chaqaloq o‘limi | 0..1 | integer | |
| contraception | Kontratseptsiya | 0..1 | group | |
| contraception-method | Kontratseptsiya | 0..* | coding | Параметры: 8 options |
| contraception-notes | Izohlar | 0..1 | text | |
| infertility | Bepushtlik | 0..1 | group | |
| infertility-present | Bepushtlik | 1..1 | coding | Параметры: 2 options |
| infertility-type | Bepushtlik turi | 0..1 | coding | Параметры: 2 options |
| infertility-diagnosis-date | Tashxis qo‘yilgan sana | 0..1 | date | |
| infertility-icd-diagnosis | XKT bo‘yicha tashxis | 0..* | coding | Набор значений: ICD-10 Codes |
| Документация для этого формата | ||||
Наборы параметров
Варианты ответов для menstruation-present
Варианты ответов для perinatal-losses-present
Варианты ответов для contraception-method
Варианты ответов для infertility-present
Варианты ответов для infertility-type
Uzbek
Yaratilgan tavsif: Questionnaire FertilityQuestionnaire
Til: uz
Profil: UZ Core Questionnaire versiya: 0.11.1
| LinkID | Matn | Kardinallik | Turi | Tavsif va cheklovlar |
|---|---|---|---|---|
| FertilityQuestionnaire | Fertillik anamnezini yig‘ish uchun so‘rovnoma | So'rovnoma | https://dhp.uz/fhir/integrations/Questionnaire/FertilityQuestionnaire#0.11.1 | |
| menstruation | Hayz ko'rish | 0..1 | group | |
| menstruation-present | Hayz ko‘rish | 1..1 | coding | Variantlar: 2 options |
| menstruation-age-start | Hayz necha yoshdan boshlangan | 0..1 | integer | |
| pregnancy | Homiladorlik | 0..1 | group | |
| pregnancy-total-count | Homiladorliklarning umumiy soni | 0..1 | integer | |
| birth-total-count | Tug‘ruqlarning umumiy soni | 0..1 | integer | |
| children-count | Farzandlar soni | 0..1 | integer | |
| perinatal-losses | Perinatal yo‘qotishlar | 0..1 | group | |
| perinatal-losses-present | Perinatal yo‘qotishlar | 1..1 | coding | Variantlar: 2 options |
| abortion-count | Abort | 0..1 | integer | |
| miscarriage-count | Homila tushishi / homilani ko‘tara olmaslik | 0..1 | integer | |
| ectopic-pregnancy-count | Bachadondan tashqari homiladorlik | 0..1 | integer | |
| antenatal-fetal-death-count | Antenatal homila o‘limi | 0..1 | integer | |
| intrapartum-fetal-death-count | Intranatal homila o‘limi | 0..1 | integer | |
| neonatal-death-count | Yangi tug‘ilgan chaqaloq o‘limi | 0..1 | integer | |
| contraception | Kontratseptsiya | 0..1 | group | |
| contraception-method | Kontratseptsiya | 0..* | coding | Variantlar: 8 options |
| contraception-notes | Izohlar | 0..1 | text | |
| infertility | Bepushtlik | 0..1 | group | |
| infertility-present | Bepushtlik | 1..1 | coding | Variantlar: 2 options |
| infertility-type | Bepushtlik turi | 0..1 | coding | Variantlar: 2 options |
| infertility-diagnosis-date | Tashxis qo‘yilgan sana | 0..1 | date | |
| infertility-icd-diagnosis | XKT bo‘yicha tashxis | 0..* | coding | Qiymatlar to‘plami: ICD-10 Codes |
| Ushbu format bo‘yicha hujjatlar | ||||
Variantlar to‘plamlari
menstruation-present uchun javob variantlari
perinatal-losses-present uchun javob variantlari
contraception-method uchun javob variantlari
infertility-present uchun javob variantlari
infertility-type uchun javob variantlari
FHIR
FHIRsmith{
"resourceType": "Questionnaire",
"id": "FertilityQuestionnaire",
"meta": {
"profile": [
"https://dhp.uz/fhir/core/StructureDefinition/uz-core-questionnaire|0.11.1"
]
},
"language": "uz",
"text": {
"status": "generated",
"div": "<!-- snip (see above) -->"
},
"url": "https://dhp.uz/fhir/integrations/Questionnaire/FertilityQuestionnaire",
"identifier": [
{
"system": "https://dhp.uz/fhir/core/sid/prg/uz/program",
"value": "408961002"
}
],
"version": "0.11.1",
"name": "FertilityQuestionnaire",
"title": "Fertillik bo‘yicha so‘rovnoma",
"_title": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Опросник по фертильности"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Fertility Questionnaire"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"status": "active",
"subjectType": [
"Patient"
],
"date": "2026-10-15T07:49:44+00:00",
"publisher": "Uzinfocom LLC",
"contact": [
{
"name": "Uzinfocom LLC",
"telecom": [
{
"system": "url",
"value": "https://uzinfocom.uz"
},
{
"system": "email",
"value": "info@uzinfocom.uz"
}
]
}
],
"description": "Fertillik anamnezini yig‘ish uchun so‘rovnoma",
"_description": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Опросник для сбора анамнеза по менструации, беременности, перинатальным потерям, контрацепции и бесплодию"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Questionnaire for fertility history collection"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"useContext": [
{
"code": {
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/usage-context-type",
"code": "program"
},
"valueCodeableConcept": {
"coding": [
{
"system": "https://terminology.dhp.uz/fhir/integrations/CodeSystem/integration-area-cs",
"code": "screening"
}
]
}
}
],
"jurisdiction": [
{
"coding": [
{
"system": "urn:iso:std:iso:3166",
"code": "UZ",
"display": "Uzbekistan"
}
]
}
],
"code": [
{
"system": "http://snomed.info/sct",
"code": "408961002",
"display": "Fertility care assessment",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "uz"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Fertillikni baholash"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Оценка фертильности"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
],
"item": [
{
"linkId": "menstruation",
"text": "Hayz ko'rish",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Менструация"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Menstruation"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "group",
"item": [
{
"linkId": "menstruation-present",
"text": "Hayz ko‘rish",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Менструация"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Menstruation"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "coding",
"required": true,
"answerOption": [
{
"valueCoding": {
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "Y",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Да"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Yes"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "N",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Нет"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "No"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
}
]
},
{
"linkId": "menstruation-age-start",
"text": "Hayz necha yoshdan boshlangan",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Менструации с какого возраста"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Menstruation from what age"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "integer"
}
]
},
{
"linkId": "pregnancy",
"text": "Homiladorlik",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Беременность"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Pregnancy"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "group",
"item": [
{
"linkId": "pregnancy-total-count",
"text": "Homiladorliklarning umumiy soni",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Общее количество беременностей"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Total number of pregnancies"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "integer"
},
{
"linkId": "birth-total-count",
"text": "Tug‘ruqlarning umumiy soni",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Общее количество родов"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Total number of births"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "integer"
},
{
"linkId": "children-count",
"text": "Farzandlar soni",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Количество детей"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Number of children"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "integer"
}
]
},
{
"linkId": "perinatal-losses",
"text": "Perinatal yo‘qotishlar",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Перинатальные потери"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Perinatal losses"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "group",
"item": [
{
"linkId": "perinatal-losses-present",
"text": "Perinatal yo‘qotishlar",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Перинатальные потери"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Perinatal losses"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "coding",
"required": true,
"answerOption": [
{
"valueCoding": {
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "Y",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Да"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Yes"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "N",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Нет"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "No"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
}
]
},
{
"linkId": "abortion-count",
"text": "Abort",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Аборт"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Abortion"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "integer"
},
{
"linkId": "miscarriage-count",
"text": "Homila tushishi / homilani ko‘tara olmaslik",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Ситуации невынашивания беременности"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Miscarriage / pregnancy loss"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "integer"
},
{
"linkId": "ectopic-pregnancy-count",
"text": "Bachadondan tashqari homiladorlik",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Внематочная беременность"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Ectopic pregnancy"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "integer"
},
{
"linkId": "antenatal-fetal-death-count",
"text": "Antenatal homila o‘limi",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Антенатальная гибель плода"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Antenatal fetal death"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "integer"
},
{
"linkId": "intrapartum-fetal-death-count",
"text": "Intranatal homila o‘limi",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Интранатальная гибель плода"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Intrapartum fetal death"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "integer"
},
{
"linkId": "neonatal-death-count",
"text": "Yangi tug‘ilgan chaqaloq o‘limi",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Смерть новорождённого"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Neonatal death"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "integer"
}
]
},
{
"linkId": "contraception",
"text": "Kontratseptsiya",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Контрацепция"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Contraception"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "group",
"item": [
{
"linkId": "contraception-method",
"text": "Kontratseptsiya",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Контрацепция"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Contraception"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "coding",
"repeats": true,
"answerOption": [
{
"valueCoding": {
"system": "http://snomed.info/sct",
"code": "60890002",
"display": "Female sterilization",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "uz"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Jarrohlik — ayol sterilizatsiyasi"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Хирургическая — женская стерилизация"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Surgical — female sterilization"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"system": "http://snomed.info/sct",
"code": "830148006",
"display": "Partner had vasectomy",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "uz"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Jarrohlik — vazektomiya"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Хирургическая — вазэктомия"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Surgical — vasectomy"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"system": "http://snomed.info/sct",
"code": "225371000",
"display": "Uses natural contraception",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "uz"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Jarrohliksiz — tabiiy"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Не хирургическая — естественная"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Non-surgical — natural"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"system": "http://snomed.info/sct",
"code": "225370004",
"display": "Uses barrier contraception method",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "uz"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Jarrohliksiz — baryer"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Не хирургическая — барьерная"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Non-surgical — barrier"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"system": "http://snomed.info/sct",
"code": "268466006",
"display": "Uses spermicidal contraception",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "uz"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Jarrohliksiz — kimyoviy"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Не хирургическая — химическая"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Non-surgical — chemical"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"system": "http://snomed.info/sct",
"code": "312081001",
"display": "Uses IUD (intrauterine device) contraception",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "uz"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Jarrohliksiz — bachadon ichi"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Не хирургическая — внутриматочная"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Non-surgical — intrauterine"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"system": "http://snomed.info/sct",
"code": "1237404009",
"display": "Uses hormonal contraception",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "uz"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Jarrohliksiz — gormonal"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Не хирургическая — гормональная"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Non-surgical — hormonal"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"system": "http://snomed.info/sct",
"code": "445375000",
"display": "Does not use contraception",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "uz"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Foydalanilmaydi"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Не используется"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Not used"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
}
]
},
{
"linkId": "contraception-notes",
"text": "Izohlar",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Примечания"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Notes"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "text"
}
]
},
{
"linkId": "infertility",
"text": "Bepushtlik",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Бесплодие"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Infertility"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "group",
"item": [
{
"linkId": "infertility-present",
"text": "Bepushtlik",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Бесплодие"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Infertility"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "coding",
"required": true,
"answerOption": [
{
"valueCoding": {
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "Y",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Да"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Yes"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "N",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Нет"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "No"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
}
]
},
{
"linkId": "infertility-type",
"text": "Bepushtlik turi",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Характер бесплодия"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Type of infertility"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "coding",
"answerOption": [
{
"valueCoding": {
"system": "http://snomed.info/sct",
"code": "297106006",
"display": "Primary infertility",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "uz"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Birlamchi"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Первично"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Primary"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"system": "http://snomed.info/sct",
"code": "297121000",
"display": "Secondary infertility",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "uz"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Ikkilamchi"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Вторично"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Secondary"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
}
]
},
{
"linkId": "infertility-diagnosis-date",
"text": "Tashxis qo‘yilgan sana",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Дата постановки диагноза"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Diagnosis date"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "date"
},
{
"linkId": "infertility-icd-diagnosis",
"text": "XKT bo‘yicha tashxis",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Диагноз по МКБ"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "ICD diagnosis"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "coding",
"repeats": true,
"answerValueSet": "http://hl7.org/fhir/ValueSet/icd-10|5.0.0"
}
]
}
]
}