FHIR IG analytics| Package | uz.dhp.integrations |
| Resource Type | Questionnaire |
| Id | Questionnaire-BreastCancerScreeningQuestionnaire.json |
| FHIR Version | R5 |
| Source | https://build.fhir.org/ig/uzinfocom-org/digital-health-integration/Questionnaire-BreastCancerScreeningQuestionnaire.html |
| URL | https://dhp.uz/fhir/integrations/Questionnaire/BreastCancerScreeningQuestionnaire |
| Version | 0.11.1 |
| Status | active |
| Date | 2026-10-15T07:49:44+00:00 |
| Name | BreastCancerScreeningQuestionnaire |
| Title | Ko‘krak bezi saratonini aniqlash skrining so‘rovnomasi |
| Description | Ko‘krak bezi saratoni xavf belgilarini aniqlash uchun skrining so‘rovnomasi |
No resources found
No resources found
Note: links and images are rebased to the (stated) source
English
Generated Narrative: Questionnaire BreastCancerScreeningQuestionnaire
Language: uz
Profile: UZ Core Questionnaire version: 0.11.1
| LinkID | Text | Cardinality | Type | Flags | Description & Constraints |
|---|---|---|---|---|---|
  BreastCancerScreeningQuestionnaire | Ko‘krak bezi saratoni xavf belgilarini aniqlash uchun skrining so‘rovnomasi | Questionnaire | https://dhp.uz/fhir/integrations/Questionnaire/BreastCancerScreeningQuestionnaire#0.11.1 | ||
  mastitis-history | Sizda mastit bo‘lganmi? | 1..1 | coding | Options: 2 options | |
| breast-surgery-history | Sizda ko‘krak bezida operatsiya bo‘lganmi? | 1..1 | coding | Options: 2 options | |
| breast-trauma-history | Sizda ko‘krak bezi jarohati bo‘lganmi? | 1..1 | coding | Options: 2 options | |
| fibrocystic-mastopathy | Sizda fibroz-kistoz mastopatiya bo‘lganmi? | 1..1 | coding | Options: 2 options | |
| axillary-lymph-node-changes | Qo‘ltiq osti limfa tugunlarida palpatsiyada o‘zgarishlar bormi (kattalashgan, og‘riqli)? | 1..1 | coding | Options: 2 options | |
| breast-local-changes | Ko‘krak bezida o‘zgarishlar bormi (teri qizarishi, «limon po‘sti» belgisi, ko‘krak uchidan ajralma, qattiqlashish, o‘sma)? | 1..1 | coding | Options: 2 options | |
| gynecological-diseases | Sizda ginekologik kasalliklar bo‘lganmi? | 1..1 | coding | Options: 2 options | |
| cyclic-breast-pain | Hayz sikli bilan bog‘liq ko‘krak bezlarida og‘riq bormi (hayz boshlanishidan oldin)? | 1..1 | coding | Options: 2 options | |
| thyroid-disease | Sizda qalqonsimon bez kasalligi (bo‘qoq) bo‘lganmi? | 1..1 | coding | Options: 2 options | |
| relation | Yaqin qarindoshlarda (buvi, ona, xola, opa/singil) ko‘krak bezi saratoni kuzatilganmi? | 1..1 | coding | Options: 2 options | |
  breast-cancer-risk-result | Ko‘krak bezi saratoni xavfini baholash natijasi | 0..1 | group | ||
  breast-cancer-total-score | Umumiy ball | 0..1 | integer |  | |
| breast-cancer-risk-category | Ko‘krak bezi saratoni xavfi darajasi | 0..1 | coding | | Options: 3 options |
 recommendation-low | Odatiy skrining nazorati davom ettiriladi, alohida chora talab etilmaydi. | 0..1 | display | Enable When: breast-cancer-total-score <= 10 | |
| recommendation-medium | Skrining protokoli bo‘yicha standart marshrutlash talab etiladi. | 0..1 | display | Enable When: | |
| recommendation-high | Protokol bo‘yicha ustuvor yo‘naltirish/qo‘shimcha diagnostika talab etiladi. | 0..1 | display | Enable When: breast-cancer-total-score >= 21 | |
| Documentation for this format | |||||
Options Sets
Answer options for mastitis-history
Answer options for breast-surgery-history
Answer options for breast-trauma-history
Answer options for fibrocystic-mastopathy
Answer options for axillary-lymph-node-changes
Answer options for breast-local-changes
Answer options for gynecological-diseases
Answer options for cyclic-breast-pain
Answer options for thyroid-disease
Answer options for relation
Answer options for breast-cancer-risk-category
Russian
Сгенерированный нарратив: Questionnaire BreastCancerScreeningQuestionnaire
Язык: uz
Профиль: UZ Core Questionnaire версия: 0.11.1
| LinkID | Текст | Кардинальность | Тип | Флаги | Описание и ограничения |
|---|---|---|---|---|---|
| BreastCancerScreeningQuestionnaire | Ko‘krak bezi saratoni xavf belgilarini aniqlash uchun skrining so‘rovnomasi | Questionnaire | https://dhp.uz/fhir/integrations/Questionnaire/BreastCancerScreeningQuestionnaire#0.11.1 | ||
| mastitis-history | Sizda mastit bo‘lganmi? | 1..1 | coding | Параметры: 2 options | |
| breast-surgery-history | Sizda ko‘krak bezida operatsiya bo‘lganmi? | 1..1 | coding | Параметры: 2 options | |
| breast-trauma-history | Sizda ko‘krak bezi jarohati bo‘lganmi? | 1..1 | coding | Параметры: 2 options | |
| fibrocystic-mastopathy | Sizda fibroz-kistoz mastopatiya bo‘lganmi? | 1..1 | coding | Параметры: 2 options | |
| axillary-lymph-node-changes | Qo‘ltiq osti limfa tugunlarida palpatsiyada o‘zgarishlar bormi (kattalashgan, og‘riqli)? | 1..1 | coding | Параметры: 2 options | |
| breast-local-changes | Ko‘krak bezida o‘zgarishlar bormi (teri qizarishi, «limon po‘sti» belgisi, ko‘krak uchidan ajralma, qattiqlashish, o‘sma)? | 1..1 | coding | Параметры: 2 options | |
| gynecological-diseases | Sizda ginekologik kasalliklar bo‘lganmi? | 1..1 | coding | Параметры: 2 options | |
| cyclic-breast-pain | Hayz sikli bilan bog‘liq ko‘krak bezlarida og‘riq bormi (hayz boshlanishidan oldin)? | 1..1 | coding | Параметры: 2 options | |
| thyroid-disease | Sizda qalqonsimon bez kasalligi (bo‘qoq) bo‘lganmi? | 1..1 | coding | Параметры: 2 options | |
| relation | Yaqin qarindoshlarda (buvi, ona, xola, opa/singil) ko‘krak bezi saratoni kuzatilganmi? | 1..1 | coding | Параметры: 2 options | |
| breast-cancer-risk-result | Ko‘krak bezi saratoni xavfini baholash natijasi | 0..1 | group | ||
| breast-cancer-total-score | Umumiy ball | 0..1 | integer | | |
| breast-cancer-risk-category | Ko‘krak bezi saratoni xavfi darajasi | 0..1 | coding | | Параметры: 3 options |
| recommendation-low | Odatiy skrining nazorati davom ettiriladi, alohida chora talab etilmaydi. | 0..1 | display | Включить когда: breast-cancer-total-score <= 10 | |
| recommendation-medium | Skrining protokoli bo‘yicha standart marshrutlash talab etiladi. | 0..1 | display | Включить когда: | |
| recommendation-high | Protokol bo‘yicha ustuvor yo‘naltirish/qo‘shimcha diagnostika talab etiladi. | 0..1 | display | Включить когда: breast-cancer-total-score >= 21 | |
| Документация для этого формата | |||||
Наборы параметров
Варианты ответов для mastitis-history
Варианты ответов для breast-surgery-history
Варианты ответов для breast-trauma-history
Варианты ответов для fibrocystic-mastopathy
Варианты ответов для axillary-lymph-node-changes
Варианты ответов для breast-local-changes
Варианты ответов для gynecological-diseases
Варианты ответов для cyclic-breast-pain
Варианты ответов для thyroid-disease
Варианты ответов для relation
Варианты ответов для breast-cancer-risk-category
Uzbek
Yaratilgan tavsif: Questionnaire BreastCancerScreeningQuestionnaire
Til: uz
Profil: UZ Core Questionnaire versiya: 0.11.1
| LinkID | Matn | Kardinallik | Turi | Belgilar | Tavsif va cheklovlar |
|---|---|---|---|---|---|
| BreastCancerScreeningQuestionnaire | Ko‘krak bezi saratoni xavf belgilarini aniqlash uchun skrining so‘rovnomasi | So'rovnoma | https://dhp.uz/fhir/integrations/Questionnaire/BreastCancerScreeningQuestionnaire#0.11.1 | ||
| mastitis-history | Sizda mastit bo‘lganmi? | 1..1 | coding | Variantlar: 2 options | |
| breast-surgery-history | Sizda ko‘krak bezida operatsiya bo‘lganmi? | 1..1 | coding | Variantlar: 2 options | |
| breast-trauma-history | Sizda ko‘krak bezi jarohati bo‘lganmi? | 1..1 | coding | Variantlar: 2 options | |
| fibrocystic-mastopathy | Sizda fibroz-kistoz mastopatiya bo‘lganmi? | 1..1 | coding | Variantlar: 2 options | |
| axillary-lymph-node-changes | Qo‘ltiq osti limfa tugunlarida palpatsiyada o‘zgarishlar bormi (kattalashgan, og‘riqli)? | 1..1 | coding | Variantlar: 2 options | |
| breast-local-changes | Ko‘krak bezida o‘zgarishlar bormi (teri qizarishi, «limon po‘sti» belgisi, ko‘krak uchidan ajralma, qattiqlashish, o‘sma)? | 1..1 | coding | Variantlar: 2 options | |
| gynecological-diseases | Sizda ginekologik kasalliklar bo‘lganmi? | 1..1 | coding | Variantlar: 2 options | |
| cyclic-breast-pain | Hayz sikli bilan bog‘liq ko‘krak bezlarida og‘riq bormi (hayz boshlanishidan oldin)? | 1..1 | coding | Variantlar: 2 options | |
| thyroid-disease | Sizda qalqonsimon bez kasalligi (bo‘qoq) bo‘lganmi? | 1..1 | coding | Variantlar: 2 options | |
| relation | Yaqin qarindoshlarda (buvi, ona, xola, opa/singil) ko‘krak bezi saratoni kuzatilganmi? | 1..1 | coding | Variantlar: 2 options | |
| breast-cancer-risk-result | Ko‘krak bezi saratoni xavfini baholash natijasi | 0..1 | group | ||
| breast-cancer-total-score | Umumiy ball | 0..1 | integer | | |
| breast-cancer-risk-category | Ko‘krak bezi saratoni xavfi darajasi | 0..1 | coding | | Variantlar: 3 options |
| recommendation-low | Odatiy skrining nazorati davom ettiriladi, alohida chora talab etilmaydi. | 0..1 | display | Qachon yoqiladi: breast-cancer-total-score <= 10 | |
| recommendation-medium | Skrining protokoli bo‘yicha standart marshrutlash talab etiladi. | 0..1 | display | Qachon yoqiladi: | |
| recommendation-high | Protokol bo‘yicha ustuvor yo‘naltirish/qo‘shimcha diagnostika talab etiladi. | 0..1 | display | Qachon yoqiladi: breast-cancer-total-score >= 21 | |
| Ushbu format bo‘yicha hujjatlar | |||||
Variantlar to‘plamlari
mastitis-history uchun javob variantlari
breast-surgery-history uchun javob variantlari
breast-trauma-history uchun javob variantlari
fibrocystic-mastopathy uchun javob variantlari
axillary-lymph-node-changes uchun javob variantlari
breast-local-changes uchun javob variantlari
gynecological-diseases uchun javob variantlari
cyclic-breast-pain uchun javob variantlari
thyroid-disease uchun javob variantlari
relation uchun javob variantlari
breast-cancer-risk-category uchun javob variantlari
FHIR
FHIRsmith{
"resourceType": "Questionnaire",
"id": "BreastCancerScreeningQuestionnaire",
"meta": {
"profile": [
"https://dhp.uz/fhir/core/StructureDefinition/uz-core-questionnaire|0.11.1"
]
},
"language": "uz",
"text": {
"status": "generated",
"div": "<!-- snip (see above) -->"
},
"url": "https://dhp.uz/fhir/integrations/Questionnaire/BreastCancerScreeningQuestionnaire",
"identifier": [
{
"system": "https://dhp.uz/fhir/core/sid/prg/uz/program",
"value": "mserv-0007-00007"
}
],
"version": "0.11.1",
"name": "BreastCancerScreeningQuestionnaire",
"title": "Ko‘krak bezi saratonini aniqlash skrining so‘rovnomasi",
"_title": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Скрининг на выявление рака груди"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Breast Cancer Screening Questionnaire"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"status": "active",
"subjectType": [
"Patient"
],
"date": "2026-10-15T07:49:44+00:00",
"publisher": "Uzinfocom LLC",
"contact": [
{
"name": "Uzinfocom LLC",
"telecom": [
{
"system": "url",
"value": "https://uzinfocom.uz"
},
{
"system": "email",
"value": "info@uzinfocom.uz"
}
]
}
],
"description": "Ko‘krak bezi saratoni xavf belgilarini aniqlash uchun skrining so‘rovnomasi",
"_description": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Опросник для скрининга на выявление признаков риска рака груди"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Questionnaire for breast cancer risk screening"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"useContext": [
{
"code": {
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/usage-context-type",
"code": "program"
},
"valueCodeableConcept": {
"coding": [
{
"system": "https://terminology.dhp.uz/fhir/integrations/CodeSystem/integration-area-cs",
"code": "screening"
}
]
}
}
],
"jurisdiction": [
{
"coding": [
{
"system": "urn:iso:std:iso:3166",
"code": "UZ",
"display": "Uzbekistan"
}
]
}
],
"code": [
{
"system": "http://snomed.info/sct",
"code": "268547008",
"display": "Screening for malignant neoplasm of breast",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "uz"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Ko'krak bezi saratoni skriningi"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Скрининг рака молочной железы"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
],
"item": [
{
"linkId": "mastitis-history",
"text": "Sizda mastit bo‘lganmi?",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "У вас был мастит?"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Have you had mastitis?"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "coding",
"required": true,
"answerOption": [
{
"valueCoding": {
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/ordinalValue",
"valueDecimal": 3
}
],
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "Y",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Да"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Yes"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/ordinalValue",
"valueDecimal": 0
}
],
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "N",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Нет"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "No"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
}
]
},
{
"linkId": "breast-surgery-history",
"text": "Sizda ko‘krak bezida operatsiya bo‘lganmi?",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Была ли у вас операция на молочной железе?"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Have you had breast surgery?"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "coding",
"required": true,
"answerOption": [
{
"valueCoding": {
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/ordinalValue",
"valueDecimal": 1
}
],
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "Y",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Да"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Yes"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/ordinalValue",
"valueDecimal": 0
}
],
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "N",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Нет"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "No"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
}
]
},
{
"linkId": "breast-trauma-history",
"text": "Sizda ko‘krak bezi jarohati bo‘lganmi?",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Были ли у вас травмы молочной железы?"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Have you had breast trauma?"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "coding",
"required": true,
"answerOption": [
{
"valueCoding": {
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/ordinalValue",
"valueDecimal": 3
}
],
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "Y",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Да"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Yes"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/ordinalValue",
"valueDecimal": 0
}
],
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "N",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Нет"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "No"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
}
]
},
{
"linkId": "fibrocystic-mastopathy",
"text": "Sizda fibroz-kistoz mastopatiya bo‘lganmi?",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Была ли у вас фиброзно-кистозная мастопатия?"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Have you had fibrocystic mastopathy?"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "coding",
"required": true,
"answerOption": [
{
"valueCoding": {
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/ordinalValue",
"valueDecimal": 3
}
],
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "Y",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Да"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Yes"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/ordinalValue",
"valueDecimal": 0
}
],
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "N",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Нет"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "No"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
}
]
},
{
"linkId": "axillary-lymph-node-changes",
"text": "Qo‘ltiq osti limfa tugunlarida palpatsiyada o‘zgarishlar bormi (kattalashgan, og‘riqli)?",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Есть ли изменения в подмышечных лимфоузлах при пальпации (увеличены, болезненны)?"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Are there changes in axillary lymph nodes on palpation (enlarged or painful)?"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "coding",
"required": true,
"answerOption": [
{
"valueCoding": {
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/ordinalValue",
"valueDecimal": 5
}
],
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "Y",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Да"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Yes"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/ordinalValue",
"valueDecimal": 0
}
],
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "N",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Нет"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "No"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
}
]
},
{
"linkId": "breast-local-changes",
"text": "Ko‘krak bezida o‘zgarishlar bormi (teri qizarishi, «limon po‘sti» belgisi, ko‘krak uchidan ajralma, qattiqlashish, o‘sma)?",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Есть ли у вас изменения в области молочной железы (покраснение кожи, эффект «лимонной корки», выделения из соска, уплотнения, опухоли)?"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Do you have breast changes (skin redness, orange-peel skin, nipple discharge, lumps, tumors)?"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "coding",
"required": true,
"answerOption": [
{
"valueCoding": {
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/ordinalValue",
"valueDecimal": 5
}
],
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "Y",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Да"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Yes"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/ordinalValue",
"valueDecimal": 0
}
],
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "N",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Нет"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "No"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
}
]
},
{
"linkId": "gynecological-diseases",
"text": "Sizda ginekologik kasalliklar bo‘lganmi?",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Были ли у вас гинекологические заболевания?"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Have you had gynecological diseases?"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "coding",
"required": true,
"answerOption": [
{
"valueCoding": {
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/ordinalValue",
"valueDecimal": 3
}
],
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "Y",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Да"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Yes"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/ordinalValue",
"valueDecimal": 0
}
],
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "N",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Нет"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "No"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
}
]
},
{
"linkId": "cyclic-breast-pain",
"text": "Hayz sikli bilan bog‘liq ko‘krak bezlarida og‘riq bormi (hayz boshlanishidan oldin)?",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Есть ли у вас боли в молочных железах, связанные с менструальным циклом (до начала менструации)?"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Do you have breast pain related to the menstrual cycle (before menstruation)?"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "coding",
"required": true,
"answerOption": [
{
"valueCoding": {
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/ordinalValue",
"valueDecimal": 3
}
],
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "Y",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Да"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Yes"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/ordinalValue",
"valueDecimal": 0
}
],
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "N",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Нет"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "No"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
}
]
},
{
"linkId": "thyroid-disease",
"text": "Sizda qalqonsimon bez kasalligi (bo‘qoq) bo‘lganmi?",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Было ли у вас заболевание щитовидной железы (зоб)?"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Have you had thyroid disease (goiter)?"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "coding",
"required": true,
"answerOption": [
{
"valueCoding": {
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/ordinalValue",
"valueDecimal": 3
}
],
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "Y",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Да"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Yes"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/ordinalValue",
"valueDecimal": 0
}
],
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "N",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Нет"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "No"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
}
]
},
{
"linkId": "relation",
"text": "Yaqin qarindoshlarda (buvi, ona, xola, opa/singil) ko‘krak bezi saratoni kuzatilganmi?",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Был ли рак молочной железы у ваших родственников (бабушка, мать, тетя, сестра)?"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Have any of your relatives (grandmother, mother, aunt, sister) had breast cancer?"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "coding",
"required": true,
"answerOption": [
{
"valueCoding": {
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/ordinalValue",
"valueDecimal": 5
}
],
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "Y",
"display": "Yes",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Да"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Yes"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/ordinalValue",
"valueDecimal": 0
}
],
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0532",
"code": "N",
"display": "No",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Нет"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "No"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
}
]
},
{
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/variable",
"valueExpression": {
"name": "q1",
"language": "text/fhirpath",
"expression": "%resource.item.where(linkId='mastitis-history').answer.value.ofType(Coding).code.first()"
}
},
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/variable",
"valueExpression": {
"name": "q2",
"language": "text/fhirpath",
"expression": "%resource.item.where(linkId='breast-surgery-history').answer.value.ofType(Coding).code.first()"
}
},
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/variable",
"valueExpression": {
"name": "q3",
"language": "text/fhirpath",
"expression": "%resource.item.where(linkId='breast-trauma-history').answer.value.ofType(Coding).code.first()"
}
},
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/variable",
"valueExpression": {
"name": "q4",
"language": "text/fhirpath",
"expression": "%resource.item.where(linkId='fibrocystic-mastopathy').answer.value.ofType(Coding).code.first()"
}
},
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/variable",
"valueExpression": {
"name": "q5",
"language": "text/fhirpath",
"expression": "%resource.item.where(linkId='axillary-lymph-node-changes').answer.value.ofType(Coding).code.first()"
}
},
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/variable",
"valueExpression": {
"name": "q6",
"language": "text/fhirpath",
"expression": "%resource.item.where(linkId='breast-local-changes').answer.value.ofType(Coding).code.first()"
}
},
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/variable",
"valueExpression": {
"name": "q7",
"language": "text/fhirpath",
"expression": "%resource.item.where(linkId='gynecological-diseases').answer.value.ofType(Coding).code.first()"
}
},
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/variable",
"valueExpression": {
"name": "q8",
"language": "text/fhirpath",
"expression": "%resource.item.where(linkId='cyclic-breast-pain').answer.value.ofType(Coding).code.first()"
}
},
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/variable",
"valueExpression": {
"name": "q9",
"language": "text/fhirpath",
"expression": "%resource.item.where(linkId='thyroid-disease').answer.value.ofType(Coding).code.first()"
}
},
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/variable",
"valueExpression": {
"name": "q10",
"language": "text/fhirpath",
"expression": "%resource.item.where(linkId='relation').answer.value.ofType(Coding).code.first()"
}
},
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/variable",
"valueExpression": {
"name": "totalScore",
"language": "text/fhirpath",
"expression": "iif(%q1 = 'Y', 3, 0) + iif(%q2 = 'Y', 1, 0) + iif(%q3 = 'Y', 3, 0) + iif(%q4 = 'Y', 3, 0) + iif(%q5 = 'Y', 5, 0) + iif(%q6 = 'Y', 5, 0) + iif(%q7 = 'Y', 3, 0) + iif(%q8 = 'Y', 3, 0) + iif(%q9 = 'Y', 3, 0) + iif(%q10 = 'Y', 5, 0)"
}
}
],
"linkId": "breast-cancer-risk-result",
"text": "Ko‘krak bezi saratoni xavfini baholash natijasi",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Результат оценки риска рака молочной железы"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Breast cancer risk assessment result"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "group",
"item": [
{
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/uv/sdc/StructureDefinition/sdc-questionnaire-calculatedExpression",
"valueExpression": {
"description": "Sum of the 10 weighted Yes/No answers",
"language": "text/fhirpath",
"expression": "%totalScore"
}
}
],
"linkId": "breast-cancer-total-score",
"text": "Umumiy ball",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Суммарный балл"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Total score"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "integer",
"readOnly": true
},
{
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/uv/sdc/StructureDefinition/sdc-questionnaire-calculatedExpression",
"valueExpression": {
"description": "Risk band from the total score: 0-10 low, 11-20 medium, 21-34 high",
"language": "text/fhirpath",
"expression": "iif(%totalScore <= 10, 'low', iif(%totalScore <= 20, 'medium', 'high'))"
}
}
],
"linkId": "breast-cancer-risk-category",
"text": "Ko‘krak bezi saratoni xavfi darajasi",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Степень риска рака молочной железы"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Breast cancer risk level"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "coding",
"readOnly": true,
"answerOption": [
{
"valueCoding": {
"system": "https://terminology.dhp.uz/fhir/integrations/CodeSystem/breast-cancer-risk-category-cs",
"code": "low",
"display": "Past xavf",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Низкий риск развития рака молочной железы"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Low risk of breast cancer"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"system": "https://terminology.dhp.uz/fhir/integrations/CodeSystem/breast-cancer-risk-category-cs",
"code": "medium",
"display": "O‘rta xavf",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Средний риск развития рака молочной железы"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Medium risk of breast cancer"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
},
{
"valueCoding": {
"system": "https://terminology.dhp.uz/fhir/integrations/CodeSystem/breast-cancer-risk-category-cs",
"code": "high",
"display": "Yuqori xavf",
"_display": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Высокий риск развития рака молочной железы"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "High risk of breast cancer"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
}
}
}
]
},
{
"linkId": "recommendation-low",
"text": "Odatiy skrining nazorati davom ettiriladi, alohida chora talab etilmaydi.",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Продолжается стандартное скрининговое наблюдение, дополнительных мер не требуется."
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Routine screening continues; no additional action is required."
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "display",
"enableWhen": [
{
"question": "breast-cancer-total-score",
"operator": "<=",
"answerInteger": 10
}
]
},
{
"linkId": "recommendation-medium",
"text": "Skrining protokoli bo‘yicha standart marshrutlash talab etiladi.",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Требуется стандартная маршрутизация по протоколу скрининга."
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Standard routing per the screening protocol is required."
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "display",
"enableWhen": [
{
"question": "breast-cancer-total-score",
"operator": ">=",
"answerInteger": 11
},
{
"question": "breast-cancer-total-score",
"operator": "<=",
"answerInteger": 20
}
],
"enableBehavior": "all"
},
{
"linkId": "recommendation-high",
"text": "Protokol bo‘yicha ustuvor yo‘naltirish/qo‘shimcha diagnostika talab etiladi.",
"_text": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ru"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Требуется приоритетное направление/дальнейшая диагностика по протоколу."
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "en"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Priority referral / further diagnostic workup per the protocol is required."
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"type": "display",
"enableWhen": [
{
"question": "breast-cancer-total-score",
"operator": ">=",
"answerInteger": 21
}
]
}
]
}
]
}