FHIR IG analytics| Package | uz.dhp.integrations |
| Resource Type | CodeSystem |
| Id | CodeSystem-dhis-observation-component-code-cs.json |
| FHIR Version | R5 |
| Source | https://build.fhir.org/ig/uzinfocom-org/digital-health-integration/CodeSystem-dhis-observation-component-code-cs.html |
| URL | https://terminology.dhp.uz/fhir/integrations/CodeSystem/dhis-observation-component-code-cs |
| Version | 0.1.0 |
| Status | draft |
| Date | 2026-07-20T13:54:46+00:00 |
| Name | DHISObservationComponentCodeCS |
| Title | DHIS Observation Component Code CodeSystem |
| Description | Local code system of tuberculosis observation component codes, including drug-susceptibility-test agents, used by the DHIS information system with Russian and English designations. The DHIS Observation Component Code to LOINC ConceptMap records the LOINC [Susceptibility] concept for the drug agents; in resources use the LOINC code directly wherever an exact match exists (see the DHIS Observation Component Code ValueSet), keeping a local code only where no exact LOINC match exists. |
| Content | complete |
| ConceptMap | ||
| uz.dhp.integrations#current | dhis-observation-component-to-loinc | Tuberculosis Drug Susceptibility Components to LOINC |
| ValueSet | ||
| uz.dhp.integrations#current | dhis-observation-component-code-vs | DHIS Observation Component Code ValueSet |
No resources found
Note: links and images are rebased to the (stated) source
English
Generated Narrative: CodeSystem dhis-observation-component-code-cs
Language: uz
This case-sensitive code system https://terminology.dhp.uz/fhir/integrations/CodeSystem/dhis-observation-component-code-cs defines the following codes in a Is-A hierarchy:
Additional Language Displays
| Code | English (English, en) | Русский (Russian, ru) |
| tub004-0001 | INH high MIC result | Результат INH ↑МИК |
| tub004-0002 | INH low MIC / ETH result | Результат INH ↓МИК / ETH |
| tub004-0003 | FQL high MIC result | Результат FQL ↑МИК |
| tub004-0004 | FQL low MIC result | Результат FQL ↓МИК |
| tub004-0005 | AMK/KAN/CAP result | Результат AMK/KAN/CAP |
| tub004-0006 | AMK/KAN result | Результат AMK/KAN |
| tub004-0007 | Rifampicin (1.0 mg/mL) | Рифампицин (1,0 мг/мл) |
| tub004-0008 | Isoniazid (0.1 mg/mL) | Изониазид (0,1 мг/мл) |
| tub004-0009 | Ethambutol (5.0 mg/mL) | Этамбутол (5,0 мг/мл) |
| tub004-0010 | Pyrazinamide (100 mg/mL) | Пиразинамид (100 мг/мл) |
| tub004-0011 | Levofloxacin (2.0 mg/mL) | Левофлоксацин (2,0 мг/мл) |
| tub004-0012 | Moxifloxacin (1.0 mg/mL) | Моксифлоксацин (1,0 мг/мл) |
| tub004-0013 | Moxifloxacin (0.25 mg/mL) | Моксифлоксацин (0,25 мг/мл) |
| tub004-0014 | Gatifloxacin (0.25 mg/mL) | Гатифлоксацин (0,25 мг/мл) |
| tub004-0015 | Amikacin (1.0 mg/mL) | Амикацин (1,0 мг/мл) |
| tub004-0016 | Prothionamide (2.5 mg/mL) | Протионамид (2,5 мг/мл) |
| tub004-0017 | Linezolid (1.0 mg/mL) | Линезолид (1,0 мг/мл) |
| tub004-0018 | Clofazimine (1.0 mg/mL) | Клофазимин (1,0 мг/мл) |
| tub004-0019 | Bedaquiline (1.0 mg/mL) | Бедаквилин (1,0 мг/мл) |
| tub004-0020 | Delamanid (0.06 mg/mL) | Деламанид (0,06 мг/мл) |
| tub004-0021 | Pretomanid (1.0 mg/mL) | Претоманид (1,0 мг/мл) |
| tub004-0022 | Rifampcin | Рифампциин |
| tub004-0023 | Isoniazid ↑MIC | Изониazid ↑МИK |
| tub004-0024 | Isoniazid ↓MIC | Изониazid ↓МИK |
| tub004-0025 | Ethionamide-Prothionamide | Этионамид-Протионамид |
| tub004-0026 | Moxifloxacin ↑MIC | Моксифлоксацин ↑МИК |
| tub004-0027 | Moxifloxacin ↓MIC | Моксифлоксацин ↓МИК |
| tub004-0028 | Levofloxacin | Левофлоксацин |
| tub004-0029 | Amikacin | Амикацин |
| tub004-0030 | Kanamycin | Канамицин |
| tub004-0031 | CM/AS isolate identification | Идентификация изолята CM/AS |
| tub004-0032 | Grading | Градация |
| tub004-0033 | Culture identification | Идентификация культуры |
| tub004-0034 | Result of M. tuberculosis complex detection | Результат определения M. tuberculosis complex |
| tub004-0035 | CM/AS isolate identification | Идентификация изолята CM/AS |
| tub004-0036 | ART (Antiretroviral Therapy) | АРВТ (антиретровирусная терапия) |
| tub004-0037 | KTR begin | КТР начато |
Russian
Сгенерированный нарратив: CodeSystem dhis-observation-component-code-cs
Язык: uz
Данная система кодов https://terminology.dhp.uz/fhir/integrations/CodeSystem/dhis-observation-component-code-cs case-sensitive определяет следующие коды в иерархии Is-A:
Дополнительные языковые дисплеи
| Код | English (English, en) | Русский (Russian, ru) |
| tub004-0001 | INH high MIC result | Результат INH ↑МИК |
| tub004-0002 | INH low MIC / ETH result | Результат INH ↓МИК / ETH |
| tub004-0003 | FQL high MIC result | Результат FQL ↑МИК |
| tub004-0004 | FQL low MIC result | Результат FQL ↓МИК |
| tub004-0005 | AMK/KAN/CAP result | Результат AMK/KAN/CAP |
| tub004-0006 | AMK/KAN result | Результат AMK/KAN |
| tub004-0007 | Rifampicin (1.0 mg/mL) | Рифампицин (1,0 мг/мл) |
| tub004-0008 | Isoniazid (0.1 mg/mL) | Изониазид (0,1 мг/мл) |
| tub004-0009 | Ethambutol (5.0 mg/mL) | Этамбутол (5,0 мг/мл) |
| tub004-0010 | Pyrazinamide (100 mg/mL) | Пиразинамид (100 мг/мл) |
| tub004-0011 | Levofloxacin (2.0 mg/mL) | Левофлоксацин (2,0 мг/мл) |
| tub004-0012 | Moxifloxacin (1.0 mg/mL) | Моксифлоксацин (1,0 мг/мл) |
| tub004-0013 | Moxifloxacin (0.25 mg/mL) | Моксифлоксацин (0,25 мг/мл) |
| tub004-0014 | Gatifloxacin (0.25 mg/mL) | Гатифлоксацин (0,25 мг/мл) |
| tub004-0015 | Amikacin (1.0 mg/mL) | Амикацин (1,0 мг/мл) |
| tub004-0016 | Prothionamide (2.5 mg/mL) | Протионамид (2,5 мг/мл) |
| tub004-0017 | Linezolid (1.0 mg/mL) | Линезолид (1,0 мг/мл) |
| tub004-0018 | Clofazimine (1.0 mg/mL) | Клофазимин (1,0 мг/мл) |
| tub004-0019 | Bedaquiline (1.0 mg/mL) | Бедаквилин (1,0 мг/мл) |
| tub004-0020 | Delamanid (0.06 mg/mL) | Деламанид (0,06 мг/мл) |
| tub004-0021 | Pretomanid (1.0 mg/mL) | Претоманид (1,0 мг/мл) |
| tub004-0022 | Rifampcin | Рифампциин |
| tub004-0023 | Isoniazid ↑MIC | Изониazid ↑МИK |
| tub004-0024 | Isoniazid ↓MIC | Изониazid ↓МИK |
| tub004-0025 | Ethionamide-Prothionamide | Этионамид-Протионамид |
| tub004-0026 | Moxifloxacin ↑MIC | Моксифлоксацин ↑МИК |
| tub004-0027 | Moxifloxacin ↓MIC | Моксифлоксацин ↓МИК |
| tub004-0028 | Levofloxacin | Левофлоксацин |
| tub004-0029 | Amikacin | Амикацин |
| tub004-0030 | Kanamycin | Канамицин |
| tub004-0031 | CM/AS isolate identification | Идентификация изолята CM/AS |
| tub004-0032 | Grading | Градация |
| tub004-0033 | Culture identification | Идентификация культуры |
| tub004-0034 | Result of M. tuberculosis complex detection | Результат определения M. tuberculosis complex |
| tub004-0035 | CM/AS isolate identification | Идентификация изолята CM/AS |
| tub004-0036 | ART (Antiretroviral Therapy) | АРВТ (антиретровирусная терапия) |
| tub004-0037 | KTR begin | КТР начато |
Uzbek
Generated Narrative: CodeSystem dhis-observation-component-code-cs
Language: uz
This case-sensitive code system https://terminology.dhp.uz/fhir/integrations/CodeSystem/dhis-observation-component-code-cs defines the following codes in a Is-A hierarchy:
Additional Language Displays
| Code | English (English, en) | Русский (Russian, ru) |
| tub004-0001 | INH high MIC result | Результат INH ↑МИК |
| tub004-0002 | INH low MIC / ETH result | Результат INH ↓МИК / ETH |
| tub004-0003 | FQL high MIC result | Результат FQL ↑МИК |
| tub004-0004 | FQL low MIC result | Результат FQL ↓МИК |
| tub004-0005 | AMK/KAN/CAP result | Результат AMK/KAN/CAP |
| tub004-0006 | AMK/KAN result | Результат AMK/KAN |
| tub004-0007 | Rifampicin (1.0 mg/mL) | Рифампицин (1,0 мг/мл) |
| tub004-0008 | Isoniazid (0.1 mg/mL) | Изониазид (0,1 мг/мл) |
| tub004-0009 | Ethambutol (5.0 mg/mL) | Этамбутол (5,0 мг/мл) |
| tub004-0010 | Pyrazinamide (100 mg/mL) | Пиразинамид (100 мг/мл) |
| tub004-0011 | Levofloxacin (2.0 mg/mL) | Левофлоксацин (2,0 мг/мл) |
| tub004-0012 | Moxifloxacin (1.0 mg/mL) | Моксифлоксацин (1,0 мг/мл) |
| tub004-0013 | Moxifloxacin (0.25 mg/mL) | Моксифлоксацин (0,25 мг/мл) |
| tub004-0014 | Gatifloxacin (0.25 mg/mL) | Гатифлоксацин (0,25 мг/мл) |
| tub004-0015 | Amikacin (1.0 mg/mL) | Амикацин (1,0 мг/мл) |
| tub004-0016 | Prothionamide (2.5 mg/mL) | Протионамид (2,5 мг/мл) |
| tub004-0017 | Linezolid (1.0 mg/mL) | Линезолид (1,0 мг/мл) |
| tub004-0018 | Clofazimine (1.0 mg/mL) | Клофазимин (1,0 мг/мл) |
| tub004-0019 | Bedaquiline (1.0 mg/mL) | Бедаквилин (1,0 мг/мл) |
| tub004-0020 | Delamanid (0.06 mg/mL) | Деламанид (0,06 мг/мл) |
| tub004-0021 | Pretomanid (1.0 mg/mL) | Претоманид (1,0 мг/мл) |
| tub004-0022 | Rifampcin | Рифампциин |
| tub004-0023 | Isoniazid ↑MIC | Изониazid ↑МИK |
| tub004-0024 | Isoniazid ↓MIC | Изониazid ↓МИK |
| tub004-0025 | Ethionamide-Prothionamide | Этионамид-Протионамид |
| tub004-0026 | Moxifloxacin ↑MIC | Моксифлоксацин ↑МИК |
| tub004-0027 | Moxifloxacin ↓MIC | Моксифлоксацин ↓МИК |
| tub004-0028 | Levofloxacin | Левофлоксацин |
| tub004-0029 | Amikacin | Амикацин |
| tub004-0030 | Kanamycin | Канамицин |
| tub004-0031 | CM/AS isolate identification | Идентификация изолята CM/AS |
| tub004-0032 | Grading | Градация |
| tub004-0033 | Culture identification | Идентификация культуры |
| tub004-0034 | Result of M. tuberculosis complex detection | Результат определения M. tuberculosis complex |
| tub004-0035 | CM/AS isolate identification | Идентификация изолята CM/AS |
| tub004-0036 | ART (Antiretroviral Therapy) | АРВТ (антиретровирусная терапия) |
| tub004-0037 | KTR begin | КТР начато |
{
"resourceType": "CodeSystem",
"id": "dhis-observation-component-code-cs",
"language": "uz",
"text": {
"status": "generated",
"div": "<!-- snip (see above) -->"
},
"url": "https://terminology.dhp.uz/fhir/integrations/CodeSystem/dhis-observation-component-code-cs",
"version": "0.1.0",
"name": "DHISObservationComponentCodeCS",
"title": "DHIS Observation Component Code CodeSystem",
"status": "draft",
"experimental": true,
"date": "2026-07-20T13:54:46+00:00",
"publisher": "Uzinfocom LLC",
"contact": [
{
"name": "Uzinfocom LLC",
"telecom": [
{
"system": "url",
"value": "https://uzinfocom.uz"
},
{
"system": "email",
"value": "info@uzinfocom.uz"
}
]
}
],
"description": "Local code system of tuberculosis observation component codes, including drug-susceptibility-test agents, used by the DHIS information system with Russian and English designations. The DHIS Observation Component Code to LOINC ConceptMap records the LOINC [Susceptibility] concept for the drug agents; in resources use the LOINC code directly wherever an exact match exists (see the DHIS Observation Component Code ValueSet), keeping a local code only where no exact LOINC match exists.",
"jurisdiction": [
{
"coding": [
{
"system": "urn:iso:std:iso:3166",
"code": "UZ",
"display": "Uzbekistan"
}
]
}
],
"caseSensitive": true,
"hierarchyMeaning": "is-a",
"content": "complete",
"count": 37,
"concept": [
{
"code": "tub004-0001",
"display": "INH ↑ MIK natijasi",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Результат INH ↑МИК"
},
{
"language": "en",
"value": "INH high MIC result"
}
]
},
{
"code": "tub004-0002",
"display": "INH ↓ MIK / ETH natijasi",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Результат INH ↓МИК / ETH"
},
{
"language": "en",
"value": "INH low MIC / ETH result"
}
]
},
{
"code": "tub004-0003",
"display": "FQL ↑ MIK natijasi",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Результат FQL ↑МИК"
},
{
"language": "en",
"value": "FQL high MIC result"
}
]
},
{
"code": "tub004-0004",
"display": "FQL ↓ MIK natijasi",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Результат FQL ↓МИК"
},
{
"language": "en",
"value": "FQL low MIC result"
}
]
},
{
"code": "tub004-0005",
"display": "AMK/KAN/CAP natijasi",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Результат AMK/KAN/CAP"
},
{
"language": "en",
"value": "AMK/KAN/CAP result"
}
]
},
{
"code": "tub004-0006",
"display": "AMK/KAN natijasi",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Результат AMK/KAN"
},
{
"language": "en",
"value": "AMK/KAN result"
}
]
},
{
"code": "tub004-0007",
"display": "Rifampitsin (1,0 mg/ml)",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Рифампицин (1,0 мг/мл)"
},
{
"language": "en",
"value": "Rifampicin (1.0 mg/mL)"
}
]
},
{
"code": "tub004-0008",
"display": "Izoniazid (0,1 mg/ml)",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Изониазид (0,1 мг/мл)"
},
{
"language": "en",
"value": "Isoniazid (0.1 mg/mL)"
}
]
},
{
"code": "tub004-0009",
"display": "Etambutol (5,0 mg/ml)",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Этамбутол (5,0 мг/мл)"
},
{
"language": "en",
"value": "Ethambutol (5.0 mg/mL)"
}
]
},
{
"code": "tub004-0010",
"display": "Pirazinamid (100 mg/ml)",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Пиразинамид (100 мг/мл)"
},
{
"language": "en",
"value": "Pyrazinamide (100 mg/mL)"
}
]
},
{
"code": "tub004-0011",
"display": "Levofloksatsin (2,0 mg/ml)",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Левофлоксацин (2,0 мг/мл)"
},
{
"language": "en",
"value": "Levofloxacin (2.0 mg/mL)"
}
]
},
{
"code": "tub004-0012",
"display": "Moksifloksatsin (1,0 mg/ml)",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Моксифлоксацин (1,0 мг/мл)"
},
{
"language": "en",
"value": "Moxifloxacin (1.0 mg/mL)"
}
]
},
{
"code": "tub004-0013",
"display": "Moksifloksatsin (0,25 mg/ml)",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Моксифлоксацин (0,25 мг/мл)"
},
{
"language": "en",
"value": "Moxifloxacin (0.25 mg/mL)"
}
]
},
{
"code": "tub004-0014",
"display": "Gatifloksatsin (0,25 mg/ml)",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Гатифлоксацин (0,25 мг/мл)"
},
{
"language": "en",
"value": "Gatifloxacin (0.25 mg/mL)"
}
]
},
{
"code": "tub004-0015",
"display": "Amikatsin (1,0 mg/ml)",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Амикацин (1,0 мг/мл)"
},
{
"language": "en",
"value": "Amikacin (1.0 mg/mL)"
}
]
},
{
"code": "tub004-0016",
"display": "Protionamid (2,5 mg/ml)",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Протионамид (2,5 мг/мл)"
},
{
"language": "en",
"value": "Prothionamide (2.5 mg/mL)"
}
]
},
{
"code": "tub004-0017",
"display": "Linezolid (1,0 mg/ml)",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Линезолид (1,0 мг/мл)"
},
{
"language": "en",
"value": "Linezolid (1.0 mg/mL)"
}
]
},
{
"code": "tub004-0018",
"display": "Klofazimin (1,0 mg/ml)",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Клофазимин (1,0 мг/мл)"
},
{
"language": "en",
"value": "Clofazimine (1.0 mg/mL)"
}
]
},
{
"code": "tub004-0019",
"display": "Bedaquilin (1,0 mg/ml)",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Бедаквилин (1,0 мг/мл)"
},
{
"language": "en",
"value": "Bedaquiline (1.0 mg/mL)"
}
]
},
{
"code": "tub004-0020",
"display": "Delamanid (0,06 mg/ml)",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Деламанид (0,06 мг/мл)"
},
{
"language": "en",
"value": "Delamanid (0.06 mg/mL)"
}
]
},
{
"code": "tub004-0021",
"display": "Pretomanid (1,0 mg/ml)",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Претоманид (1,0 мг/мл)"
},
{
"language": "en",
"value": "Pretomanid (1.0 mg/mL)"
}
]
},
{
"code": "tub004-0022",
"display": "Rifampcin",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Рифампциин"
},
{
"language": "en",
"value": "Rifampcin"
}
]
},
{
"code": "tub004-0023",
"display": "Isoniazid ↑MIC",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Изониazid ↑МИK"
},
{
"language": "en",
"value": "Isoniazid ↑MIC"
}
]
},
{
"code": "tub004-0024",
"display": "Isoniazid ↓MIC",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Изониazid ↓МИK"
},
{
"language": "en",
"value": "Isoniazid ↓MIC"
}
]
},
{
"code": "tub004-0025",
"display": "Ethionamide-Prothionamide",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Этионамид-Протионамид"
},
{
"language": "en",
"value": "Ethionamide-Prothionamide"
}
]
},
{
"code": "tub004-0026",
"display": "Moxifloxacin ↑MIC",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Моксифлоксацин ↑МИК"
},
{
"language": "en",
"value": "Moxifloxacin ↑MIC"
}
]
},
{
"code": "tub004-0027",
"display": "Moxifloxacin ↓MIC",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Моксифлоксацин ↓МИК"
},
{
"language": "en",
"value": "Moxifloxacin ↓MIC"
}
]
},
{
"code": "tub004-0028",
"display": "Levofloxacin",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Левофлоксацин"
},
{
"language": "en",
"value": "Levofloxacin"
}
]
},
{
"code": "tub004-0029",
"display": "Amikacin",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Амикацин"
},
{
"language": "en",
"value": "Amikacin"
}
]
},
{
"code": "tub004-0030",
"display": "Kanamycin",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Канамицин"
},
{
"language": "en",
"value": "Kanamycin"
}
]
},
{
"code": "tub004-0031",
"display": "CM/AS izolyatini identifikatsiya qilish",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Идентификация изолята CM/AS"
},
{
"language": "en",
"value": "CM/AS isolate identification"
}
]
},
{
"code": "tub004-0032",
"display": "Gradatsiya",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Градация"
},
{
"language": "en",
"value": "Grading"
}
]
},
{
"code": "tub004-0033",
"display": "Kultura identifikatsiyasi",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Идентификация культуры"
},
{
"language": "en",
"value": "Culture identification"
}
]
},
{
"code": "tub004-0034",
"display": "M. tuberculosis complex aniqlash natijasi",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Результат определения M. tuberculosis complex"
},
{
"language": "en",
"value": "Result of M. tuberculosis complex detection"
}
]
},
{
"code": "tub004-0035",
"display": "CM/AS izolyatini identifikatsiya qilish",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "Идентификация изолята CM/AS"
},
{
"language": "en",
"value": "CM/AS isolate identification"
}
]
},
{
"code": "tub004-0036",
"display": "ARVT (Antiretrovirusli terapiya)",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "АРВТ (антиретровирусная терапия)"
},
{
"language": "en",
"value": "ART (Antiretroviral Therapy)"
}
]
},
{
"code": "tub004-0037",
"display": "KTR boshlandi",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "КТР начато"
},
{
"language": "en",
"value": "KTR begin"
}
]
}
]
}