FHIR IG analytics| Package | uz.dhp.core |
| Resource Type | CodeSystem |
| Id | CodeSystem-actcode-cs.json |
| FHIR Version | R5 |
| Source | https://build.fhir.org/ig/uzinfocom-org/digital-health-ig/CodeSystem-actcode-cs.html |
| URL | https://terminology.dhp.uz/fhir/core/CodeSystem/actcode-cs |
| Version | 2.1.0 |
| Status | draft |
| Date | 2026-02-03T15:04:26+00:00 |
| Name | ActCodeCS |
| Title | Act code translations |
| Description | Act code supplement with translations in Uzbek and Russian |
| Content | supplement |
| Supplements | http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActCode|9.0.0 |
No resources found
| CodeSystem | |
| v3-ActCode | ActCode |
Note: links and images are rebased to the (stated) source
English
Generated Narrative: CodeSystem actcode-cs
Language: en
This code system supplement https://terminology.dhp.uz/fhir/core/CodeSystem/actcode-cs defines displays on the following codes:
| Code |
| ETH |
| PSY |
| STD |
| NOAUTH |
| NORDSCLCD |
| IMP |
| AMB |
| EMER |
| VR |
| HH |
Additional Language Displays
| Code | Русский (Russian, ru) | uz |
| ETH | чувствительность информации о злоупотреблении психоактивными веществами | giyohvand moddalarni suiiste'mol qilish haqidagi ma'lumotlarning sezgirligi |
| PSY | психиатрия расстройство информационная чувствительность | psixiatriya buzilishi ma'lumotlarga sezgirlik |
| STD | чувствительность информации о заболеваниях, передающихся половым путем | jinsiy yo'l bilan yuqadigan kasalliklar haqida ma'lumotlarning sezgirligi |
| NOAUTH | не разглашать без разрешения субъекта | sub'ektning ruxsatisiz oshkor qilmang |
| NORDSCLCD | нет повторного раскрытия без директивы согласия | roziligisiz qayta oshkor qilish yo'q |
| IMP | Cтационарная встреча | Statsionar |
| AMB | Амбулаторный | Ambulator |
| EMER | Неотложная помощь (03) | Tez yordam (03) |
| VR | Bиртуальный (телемедицина) | Virtual (telemeditsina) |
| HH | Bизит на дом (патронаж) | Uyga tashrif (patronaj) |
Russian
Сгенерированный нарратив: Ресурс CodeSystem используется для объявления существования и описания системы кодирования или дополнения к системе кодирования и ее основных свойств, а также для опционального определения части или всего ее содержимого. actcode-cs
Язык: en
Эта кодовая система дополняет https://terminology.dhp.uz/fhir/core/CodeSystem/actcode-cs определяет дисплеи по следующему кодус:
| Код |
| ETH |
| PSY |
| STD |
| NOAUTH |
| NORDSCLCD |
| IMP |
| AMB |
| EMER |
| VR |
| HH |
Дополнительные языковые дисплеи
| Код | Русский (Russian, ru) | uz |
| ETH | чувствительность информации о злоупотреблении психоактивными веществами | giyohvand moddalarni suiiste'mol qilish haqidagi ma'lumotlarning sezgirligi |
| PSY | психиатрия расстройство информационная чувствительность | psixiatriya buzilishi ma'lumotlarga sezgirlik |
| STD | чувствительность информации о заболеваниях, передающихся половым путем | jinsiy yo'l bilan yuqadigan kasalliklar haqida ma'lumotlarning sezgirligi |
| NOAUTH | не разглашать без разрешения субъекта | sub'ektning ruxsatisiz oshkor qilmang |
| NORDSCLCD | нет повторного раскрытия без директивы согласия | roziligisiz qayta oshkor qilish yo'q |
| IMP | Cтационарная встреча | Statsionar |
| AMB | Амбулаторный | Ambulator |
| EMER | Неотложная помощь (03) | Tez yordam (03) |
| VR | Bиртуальный (телемедицина) | Virtual (telemeditsina) |
| HH | Bизит на дом (патронаж) | Uyga tashrif (patronaj) |
Uzbek
Generated Narrative: CodeSystem resursi kod tizimi yoki kod tizimining qo'shimchasi va uning asosiy xususiyatlarini e'lon qilish va tavsiflash va ixtiyoriy ravishda uning bir qismini yoki barcha mazmunini aniqlash uchun ishlatiladi. actcode-cs
Language: en
This code system supplement https://terminology.dhp.uz/fhir/core/CodeSystem/actcode-cs defines displays on the following codes:
| Code |
| ETH |
| PSY |
| STD |
| NOAUTH |
| NORDSCLCD |
| IMP |
| AMB |
| EMER |
| VR |
| HH |
Additional Language Displays
| Code | Русский (Russian, ru) | uz |
| ETH | чувствительность информации о злоупотреблении психоактивными веществами | giyohvand moddalarni suiiste'mol qilish haqidagi ma'lumotlarning sezgirligi |
| PSY | психиатрия расстройство информационная чувствительность | psixiatriya buzilishi ma'lumotlarga sezgirlik |
| STD | чувствительность информации о заболеваниях, передающихся половым путем | jinsiy yo'l bilan yuqadigan kasalliklar haqida ma'lumotlarning sezgirligi |
| NOAUTH | не разглашать без разрешения субъекта | sub'ektning ruxsatisiz oshkor qilmang |
| NORDSCLCD | нет повторного раскрытия без директивы согласия | roziligisiz qayta oshkor qilish yo'q |
| IMP | Cтационарная встреча | Statsionar |
| AMB | Амбулаторный | Ambulator |
| EMER | Неотложная помощь (03) | Tez yordam (03) |
| VR | Bиртуальный (телемедицина) | Virtual (telemeditsina) |
| HH | Bизит на дом (патронаж) | Uyga tashrif (patronaj) |
{
"resourceType": "CodeSystem",
"id": "actcode-cs",
"language": "en",
"text": {
"status": "generated",
"div": "<!-- snip (see above) -->"
},
"url": "https://terminology.dhp.uz/fhir/core/CodeSystem/actcode-cs",
"version": "2.1.0",
"name": "ActCodeCS",
"title": "Act code translations",
"status": "draft",
"experimental": true,
"date": "2026-02-03T15:04:26+00:00",
"publisher": "Ministry of Health of the Republic of Uzbekistan",
"contact": [
{
"name": "Ministry of Health of the Republic of Uzbekistan",
"telecom": [
{
"system": "url",
"value": "https://gov.uz/en/ssv"
},
{
"system": "email",
"value": "info@ssv.uz"
}
]
}
],
"description": "Act code supplement with translations in Uzbek and Russian",
"jurisdiction": [
{
"coding": [
{
"system": "urn:iso:std:iso:3166",
"code": "UZ",
"display": "Uzbekistan"
}
]
}
],
"content": "supplement",
"supplements": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActCode|9.0.0",
"concept": [
{
"code": "ETH",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "чувствительность информации о злоупотреблении психоактивными веществами"
},
{
"language": "uz",
"value": "giyohvand moddalarni suiiste'mol qilish haqidagi ma'lumotlarning sezgirligi"
}
]
},
{
"code": "PSY",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "психиатрия расстройство информационная чувствительность"
},
{
"language": "uz",
"value": "psixiatriya buzilishi ma'lumotlarga sezgirlik"
}
]
},
{
"code": "STD",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "чувствительность информации о заболеваниях, передающихся половым путем"
},
{
"language": "uz",
"value": "jinsiy yo'l bilan yuqadigan kasalliklar haqida ma'lumotlarning sezgirligi"
}
]
},
{
"code": "NOAUTH",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "не разглашать без разрешения субъекта"
},
{
"language": "uz",
"value": "sub'ektning ruxsatisiz oshkor qilmang"
}
]
},
{
"code": "NORDSCLCD",
"designation": [
{
"language": "ru",
"value": "нет повторного раскрытия без директивы согласия"
},
{
"language": "uz",
"value": "roziligisiz qayta oshkor qilish yo'q"
}
]
},
{
"code": "IMP",
"designation": [
{
"language": "uz",
"value": "Statsionar"
},
{
"language": "ru",
"value": "Cтационарная встреча"
}
]
},
{
"code": "AMB",
"designation": [
{
"language": "uz",
"value": "Ambulator"
},
{
"language": "ru",
"value": "Амбулаторный"
}
]
},
{
"code": "EMER",
"designation": [
{
"language": "uz",
"value": "Tez yordam (03)"
},
{
"language": "ru",
"value": "Неотложная помощь (03)"
}
]
},
{
"code": "VR",
"designation": [
{
"language": "uz",
"value": "Virtual (telemeditsina)"
},
{
"language": "ru",
"value": "Bиртуальный (телемедицина)"
}
]
},
{
"code": "HH",
"designation": [
{
"language": "uz",
"value": "Uyga tashrif (patronaj)"
},
{
"language": "ru",
"value": "Bизит на дом (патронаж)"
}
]
}
]
}