| Package | hl7.fhir.test.multi-lang |
| Resource Type | CodeSystem |
| Id | example |
| FHIR Version | R4 |
| Source | http://hl7.org/fhir/test/multi-lang/https://build.fhir.org/ig/FHIR/multi-lang-test-ig/CodeSystem-example.html |
| URL | http://hl7.org/fhir/test/multi-lang/CodeSystem/example |
| Version | 0.2.0 |
| Status | draft |
| Date | 2025-08-07T06:51:45+00:00 |
| Name | ExampleCodeSystem |
| Title | Example Code System |
| Realm | test |
| Authority | hl7 |
| Description | Example Code System Instance |
| Content | complete |
| ValueSet | |
| example | Example Value Set |
No resources found
Note: links and images are rebased to the (stated) source
English
Generated Narrative: CodeSystem example
Language: en
This case-sensitive code system http://hl7.org/fhir/test/multi-lang/CodeSystem/example defines the following code:
| Code | Display | Definition |
| 01 | CS1 | Made-up code |
Additional Language Displays
| Code | Arabic (ar) | Spanish (es) | Nederlands (Dutch, nl) | Portuguese (pt) |
| 01 | CS1 | CS1 | CS1 | CS1 |
Dutch
Gegenereerde narrative: CodeSystem example
Taal: en
Dit case-sensitive codesysteem http://hl7.org/fhir/test/multi-lang/CodeSystem/example definieert de volgende code:
| Code | Weergave | Definitie |
| 01 | CS1 | Made-up code |
Additionele taalweergaven
| Code | Arabic (ar) | Spanish (es) | Nederlands (Dutch, nl) | Portuguese (pt) |
| 01 | CS1 | CS1 | CS1 | CS1 |
Spanish
Generated Narrative: SistemaDeCodigos example
Language: en
This case-sensitive code system http://hl7.org/fhir/test/multi-lang/CodeSystem/example defines the following code:
| Code | Display | Definition |
| 01 | CS1 | Made-up code |
Additional Language Displays
| Code | Arabic (ar) | Spanish (es) | Nederlands (Dutch, nl) | Portuguese (pt) |
| 01 | CS1 | CS1 | CS1 | CS1 |
French
Narratif généré : CodeSystem example
Langue : en
This case-sensitive code system http://hl7.org/fhir/test/multi-lang/CodeSystem/example defines the following code:
| Code | Display | Définition |
| 01 | CS1 | Made-up code |
Affichages en langues supplémentaires
| Code | Arabic (ar) | Spanish (es) | Nederlands (Dutch, nl) | Portuguese (pt) |
| 01 | CS1 | CS1 | CS1 | CS1 |
Portuguese
Narrativa gerada: CodeSystem example
Língua: en
Este case-sensitive sistema de código http://hl7.org/fhir/test/multi-lang/CodeSystem/example define o seguinte código:
| Código | Ecrã | Definição |
| 01 | CS1 | Made-up code |
Ecrãs de idiomas adicionais
| Código | Arabic (ar) | Spanish (es) | Nederlands (Dutch, nl) | Portuguese (pt) |
| 01 | CS1 | CS1 | CS1 | CS1 |
Arabic
Generated Narrative: CodeSystem example
Language: en
This case-sensitive code system http://hl7.org/fhir/test/multi-lang/CodeSystem/example defines the following code:
| Code | Display | Definition |
| 01 | CS1 | Made-up code |
Additional Language Displays
| Code | Arabic (ar) | Spanish (es) | Nederlands (Dutch, nl) | Portuguese (pt) |
| 01 | CS1 | CS1 | CS1 | CS1 |
FHIR{
"resourceType": "CodeSystem",
"id": "example",
"language": "en",
"text": {
"status": "generated",
"div": "<!-- snip (see above) -->"
},
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/structuredefinition-wg",
"valueCode": "fhir"
},
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/structuredefinition-standards-status",
"valueCode": "informative",
"_valueCode": {
"extension": [
{
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/structuredefinition-conformance-derivedFrom",
"valueCanonical": "http://hl7.org/fhir/test/multi-lang/ImplementationGuide/hl7.fhir.test.multi-lang"
}
]
}
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/test/multi-lang/CodeSystem/example",
"version": "0.2.0",
"name": "ExampleCodeSystem",
"_name": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ar"
},
{
"url": "content",
"valueString": "مثال على نظام الكود"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "es"
},
{
"url": "content",
"valueString": "EjemploSistemaCódigo"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "nl"
},
{
"url": "content",
"valueString": "VoorbeeldCodeSysteem"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "pt"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Sistema de código de exemplo"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"title": "Example Code System",
"_title": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "nl"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Voorbeeld Code Systeem"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ar"
},
{
"url": "content",
"valueString": "مثال على نظام الكود"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "pt"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Exemplo de sistema de códigos"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "es"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Ejemplo de sistema de códigos"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"status": "draft",
"experimental": true,
"date": "2025-08-07T06:51:45+00:00",
"publisher": "HL7 International / FHIR Infrastructure",
"_publisher": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "es"
},
{
"url": "content",
"valueString": "HL7 International / Infraestructura FHIR"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "pt"
},
{
"url": "content",
"valueString": "HL7 Internacional / Infraestrutura FHIR"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "nl"
},
{
"url": "content",
"valueString": "HL7 International / FHIR-infrastructuur"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ar"
},
{
"url": "content",
"valueString": "البنية التحتية لـ FHIR / HL7 الدولية"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"contact": [
{
"telecom": [
{
"system": "url",
"value": "http://www.hl7.org/Special/committees/fiwg"
}
]
}
],
"description": "Example Code System Instance",
"_description": {
"extension": [
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "es"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Ejemplo de código Instancia del sistema"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "nl"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Voorbeeldcode Systeeminstantie"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "pt"
},
{
"url": "content",
"valueString": "Exemplo de código Instância do sistema"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
},
{
"extension": [
{
"url": "lang",
"valueCode": "ar"
},
{
"url": "content",
"valueString": "مثال على مثيل نظام التعليمات البرمجية"
}
],
"url": "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/translation"
}
]
},
"jurisdiction": [
{
"coding": [
{
"system": "http://unstats.un.org/unsd/methods/m49/m49.htm",
"code": "001"
}
]
}
],
"caseSensitive": true,
"content": "complete",
"concept": [
{
"code": "01",
"display": "CS1",
"definition": "Made-up code",
"designation": [
{
"use": {
"system": "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra",
"code": "preferredForLanguage"
},
"value": "CS2"
},
{
"language": "es",
"value": "CS1"
},
{
"language": "pt",
"value": "CS1"
},
{
"language": "ar",
"value": "CS1"
},
{
"language": "nl",
"value": "CS1"
}
]
}
]
}