FHIR © HL7.org  |  FHIRsmith 4.0.1  |  Server Home  |  XIG Home  |  XIG Stats  | 

FHIR IG analytics

Packageans.fr.document-core
Resource TypeConceptMap
IdConceptMap-FRAdverseEventLMCDAFHIR.json
FHIR VersionR4
Sourcehttps://build.fhir.org/ig/ansforge/interop-IG-metier-document-core/ConceptMap-FRAdverseEventLMCDAFHIR.html
URLhttps://interop.esante.gouv.fr/ig/document-core/ConceptMap/FRAdverseEventLMCDAFHIR
Version0.1.0
Statusdraft
Date2026-07-16T16:44:47+00:00
TitleMapping Métier/CDA/FHIR : "Effet Indésirable"
Realmfr
DescriptionMapping des éléments du modèle métier FRLMEvenementIndesirable vers le profil CDA FRCDAEvenementIndesirable, puis vers le profil FHIR FRAdverseEvent.

Resources that use this resource

No resources found


Resources that this resource uses

StructureDefinition
ans.document.fr.core#0.1.0-snapshotfr-adverse-event-documentAdverseEvent - FR adverse event Document
ans.document.fr.core#0.1.0-snapshotfr-cda-effet-indesirableCDA - FR Effet indesirable
ans.document.fr.core#0.1.0-snapshotfr-lm-effet-indesirableModèle logique métier - FR LM Effet indesirable

Narrative

Note: links and images are rebased to the (stated) source


French


Narratif généré : CarteDeConcepts FRAdverseEventLMCDAFHIR

This mapping does not specify any particular context of use.


Groupe 1 Mapping de https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-lm-effet-indesirable to https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-cda-effet-indesirable

Code sourcerelationCode cible
FRLMEffetIndesirableis equivalent toFRCDAEffetIndesirable
FRLMEffetIndesirable.identifiantis equivalent toFRCDAEffetIndesirable.id
FRLMEffetIndesirable.typeEffetIndesirableis equivalent toFRCDAEffetIndesirable.code
FRLMEffetIndesirable.descriptionis equivalent toFRCDAEffetIndesirable.text
FRLMEffetIndesirable.dateDebutis equivalent toFRCDAEffetIndesirable.effectiveTime.low
FRLMEffetIndesirable.dateFinis equivalent toFRCDAEffetIndesirable.effectiveTime.high
FRLMEffetIndesirable.valeuris equivalent toFRCDAEffetIndesirable.value
FRLMEffetIndesirable.traitementis equivalent toFRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frTraitement
FRLMEffetIndesirable.problemeis equivalent toFRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frProbleme
FRLMEffetIndesirable.imputabiliteEffetIndesirableis equivalent toFRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frImputabiliteEffetIndesirable
FRLMEffetIndesirable.graviteEffetIndesirableis equivalent toFRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frGraviteEffetIndesirable
FRLMEffetIndesirable.evolutionEffetIndesirableis equivalent toFRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frEvolutionEffetIndesirable

Groupe 2 Mapping de https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-cda-effet-indesirable to https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-adverse-event-document

Code sourcerelationCode cible
FRCDAEffetIndesirableis equivalent toFRAdverseEventDocument
FRCDAEffetIndesirable.idis equivalent toFRAdverseEventDocument.identifier
FRCDAEffetIndesirable.codeis equivalent toFRAdverseEventDocument.category
FRCDAEffetIndesirable.textis equivalent toFRAdverseEventDocument.category.text
FRCDAEffetIndesirable.effectiveTime.lowis equivalent toFRAdverseEventDocument.date
FRCDAEffetIndesirable.effectiveTime.highis equivalent toFRAdverseEventDocument.detected
FRCDAEffetIndesirable.value(not mapped)
FRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frTraitementis equivalent toFRAdverseEventDocument.suspectEntity.instance
FRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frProblemeis equivalent toFRAdverseEventDocument.resultingCondition
FRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frImputabiliteEffetIndesirableis equivalent toFRAdverseEventDocument.suspectEntity.causality
FRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frGraviteEffetIndesirableis equivalent toFRAdverseEventDocument.seriousness
FRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frEvolutionEffetIndesirableis equivalent toFRAdverseEventDocument.outcome

English


Generated Narrative: ConceptMap FRAdverseEventLMCDAFHIR

This mapping does not specify any particular context of use.


Group 1 Mapping from https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-lm-effet-indesirable to https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-cda-effet-indesirable

Source CodeRelationshipTarget Code
FRLMEffetIndesirableis equivalent toFRCDAEffetIndesirable
FRLMEffetIndesirable.identifiantis equivalent toFRCDAEffetIndesirable.id
FRLMEffetIndesirable.typeEffetIndesirableis equivalent toFRCDAEffetIndesirable.code
FRLMEffetIndesirable.descriptionis equivalent toFRCDAEffetIndesirable.text
FRLMEffetIndesirable.dateDebutis equivalent toFRCDAEffetIndesirable.effectiveTime.low
FRLMEffetIndesirable.dateFinis equivalent toFRCDAEffetIndesirable.effectiveTime.high
FRLMEffetIndesirable.valeuris equivalent toFRCDAEffetIndesirable.value
FRLMEffetIndesirable.traitementis equivalent toFRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frTraitement
FRLMEffetIndesirable.problemeis equivalent toFRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frProbleme
FRLMEffetIndesirable.imputabiliteEffetIndesirableis equivalent toFRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frImputabiliteEffetIndesirable
FRLMEffetIndesirable.graviteEffetIndesirableis equivalent toFRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frGraviteEffetIndesirable
FRLMEffetIndesirable.evolutionEffetIndesirableis equivalent toFRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frEvolutionEffetIndesirable

Group 2 Mapping from https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-cda-effet-indesirable to https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-adverse-event-document

Source CodeRelationshipTarget Code
FRCDAEffetIndesirableis equivalent toFRAdverseEventDocument
FRCDAEffetIndesirable.idis equivalent toFRAdverseEventDocument.identifier
FRCDAEffetIndesirable.codeis equivalent toFRAdverseEventDocument.category
FRCDAEffetIndesirable.textis equivalent toFRAdverseEventDocument.category.text
FRCDAEffetIndesirable.effectiveTime.lowis equivalent toFRAdverseEventDocument.date
FRCDAEffetIndesirable.effectiveTime.highis equivalent toFRAdverseEventDocument.detected
FRCDAEffetIndesirable.value(not mapped)
FRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frTraitementis equivalent toFRAdverseEventDocument.suspectEntity.instance
FRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frProblemeis equivalent toFRAdverseEventDocument.resultingCondition
FRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frImputabiliteEffetIndesirableis equivalent toFRAdverseEventDocument.suspectEntity.causality
FRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frGraviteEffetIndesirableis equivalent toFRAdverseEventDocument.seriousness
FRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frEvolutionEffetIndesirableis equivalent toFRAdverseEventDocument.outcome

Source1

{
  "resourceType": "ConceptMap",
  "id": "FRAdverseEventLMCDAFHIR",
  "text": {
    "status": "generated",
    "div": "<!-- snip (see above) -->"
  },
  "url": "https://interop.esante.gouv.fr/ig/document-core/ConceptMap/FRAdverseEventLMCDAFHIR",
  "version": "0.1.0",
  "title": "Mapping Métier/CDA/FHIR : \"Effet Indésirable\"",
  "status": "draft",
  "date": "2026-07-16T16:44:47+00:00",
  "publisher": "Agence du Numérique en Santé (ANS) - 2-10 Rue d'Oradour-sur-Glane, 75015 Paris",
  "contact": [
    {
      "name": "Agence du Numérique en Santé (ANS) - 2-10 Rue d'Oradour-sur-Glane, 75015 Paris",
      "telecom": [
        {
          "system": "url",
          "value": "https://esante.gouv.fr"
        }
      ]
    }
  ],
  "description": "Mapping des éléments du modèle métier FRLMEvenementIndesirable vers le profil CDA FRCDAEvenementIndesirable, puis vers le profil FHIR FRAdverseEvent.",
  "jurisdiction": [
    {
      "coding": [
        {
          "system": "urn:iso:std:iso:3166",
          "code": "FR",
          "display": "France (la)"
        }
      ]
    }
  ],
  "group": [
    {
      "source": "https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-lm-effet-indesirable",
      "target": "https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-cda-effet-indesirable",
      "element": [
        {
          "code": "FRLMEffetIndesirable",
          "target": [
            {
              "code": "FRCDAEffetIndesirable",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRLMEffetIndesirable.identifiant",
          "target": [
            {
              "code": "FRCDAEffetIndesirable.id",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRLMEffetIndesirable.typeEffetIndesirable",
          "target": [
            {
              "code": "FRCDAEffetIndesirable.code",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRLMEffetIndesirable.description",
          "target": [
            {
              "code": "FRCDAEffetIndesirable.text",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRLMEffetIndesirable.dateDebut",
          "target": [
            {
              "code": "FRCDAEffetIndesirable.effectiveTime.low",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRLMEffetIndesirable.dateFin",
          "target": [
            {
              "code": "FRCDAEffetIndesirable.effectiveTime.high",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRLMEffetIndesirable.valeur",
          "target": [
            {
              "code": "FRCDAEffetIndesirable.value",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRLMEffetIndesirable.traitement",
          "target": [
            {
              "code": "FRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frTraitement",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRLMEffetIndesirable.probleme",
          "target": [
            {
              "code": "FRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frProbleme",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRLMEffetIndesirable.imputabiliteEffetIndesirable",
          "target": [
            {
              "code": "FRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frImputabiliteEffetIndesirable",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRLMEffetIndesirable.graviteEffetIndesirable",
          "target": [
            {
              "code": "FRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frGraviteEffetIndesirable",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRLMEffetIndesirable.evolutionEffetIndesirable",
          "target": [
            {
              "code": "FRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frEvolutionEffetIndesirable",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "source": "https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-cda-effet-indesirable",
      "target": "https://interop.esante.gouv.fr/ig/document/core/StructureDefinition/fr-adverse-event-document",
      "element": [
        {
          "code": "FRCDAEffetIndesirable",
          "target": [
            {
              "code": "FRAdverseEventDocument",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRCDAEffetIndesirable.id",
          "target": [
            {
              "code": "FRAdverseEventDocument.identifier",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRCDAEffetIndesirable.code",
          "target": [
            {
              "code": "FRAdverseEventDocument.category",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRCDAEffetIndesirable.text",
          "target": [
            {
              "code": "FRAdverseEventDocument.category.text",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRCDAEffetIndesirable.effectiveTime.low",
          "target": [
            {
              "code": "FRAdverseEventDocument.date",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRCDAEffetIndesirable.effectiveTime.high",
          "target": [
            {
              "code": "FRAdverseEventDocument.detected",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRCDAEffetIndesirable.value",
          "target": [
            {
              "equivalence": "unmatched"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frTraitement",
          "target": [
            {
              "code": "FRAdverseEventDocument.suspectEntity.instance",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frProbleme",
          "target": [
            {
              "code": "FRAdverseEventDocument.resultingCondition",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frImputabiliteEffetIndesirable",
          "target": [
            {
              "code": "FRAdverseEventDocument.suspectEntity.causality",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frGraviteEffetIndesirable",
          "target": [
            {
              "code": "FRAdverseEventDocument.seriousness",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        },
        {
          "code": "FRCDAEffetIndesirable.entryRelationship:frEvolutionEffetIndesirable",
          "target": [
            {
              "code": "FRAdverseEventDocument.outcome",
              "equivalence": "equivalent"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}